Reflections on The Cross of San Damiano
Formation Friday – Good Friday, April 7, 2023 (en español abajo)
Reflections on The Cross of San Damiano
By Patrick McNamara, OFM, Cap.
I look to the Cross, I gaze upon its figure,
I wait, I listen, I hope.
Will you speak, will you move, will I be moved.
Will you once again touch the heart of one who seeks.
Of one who questions, of one who seems so lost.
Will you embrace the soul, as you did that of Francis.
Will you take it to Yourself.
Will you give it peace, give it comfort, give it love
This soul waits, listens, prays for such grace.
This soul seeks the Love from the Lover.
It wavers. It stumbles. It falls.
Your gaze looks down, embraces all.
Takes all, Loves All. Your Grace heals, accepts.
Again you respond, Again you Love.
Again you speak to a searching and troubled heart. I turn.
I continue the journey. I continue in Hope.
I too have heard you Speak.
Read about the San Damiano Cross
Learn about the San Damiano Cross
Prayer Before the Crucifix (Of San Damiano)
Most High,
glorious God,
enlighten the darkness of my heart
and give me
true faith,
certain hope,
and perfect charity,
sense and knowledge,
Lord,
that I may carry out
Your holy and true command.
Franciscan Intellectual Tradition
Reflexiones sobre la Cruz de San Damián
Por Patrick McNamara, OFM, Cap.
Miro a la Cruz, contemplo su figura,
Espero, escucho, espero.
Hablarás, te moverás, me conmoveré.
Volverás a tocar el corazón de quien busca
De quien cuestiona, de quien parece tan perdido.
Abrazarás el alma, como hiciste con la de Francisco.
Te lo llevarás a ti mismo
Le darás paz, consuelo, amor
Esta alma espera, escucha, ora por tal gracia.
Esta alma busca el Amor del Amante.
Vacila. Se tropieza. Se cae.
Tu mirada mira hacia abajo, lo abraza todo.
Toma todo, ama todo. Tu Gracia sana, acepta.
De nuevo respondes, De nuevo amas.
De nuevo le hablas a un corazón que busca y está atribulado. Volteo.
Continúo el viaje. Sigo en la Esperanza.
Yo también te he oído hablar.
Oración ante el crucifijo de San Damián
Sumo, glorioso Dios,
ilumina las tinieblas de mi corazón
y dame fe recta,
esperanza cierta
y caridad perfecta,
sentido y conocimiento, Señor,
para que cumpla tu santo y verdadero mandamiento.
http://franciscanos.org/esfa/orsd.html
Lea sobre el crucifijo de San Damián