The Centenary of Christmas at Greccio

Formation Friday December 22, 2023 (en español abajo)

The Centenary of Christmas at Greccio and the newly granted Plenary Indulgence

…Celebrating the centenary of Christmas in Greccio as a Franciscan Family is an invitation to pause before the mystery of the Incarnation to contemplate the greatness of divine love for humanity. The Son of God also becomes the Son of man, he becomes one of us, our brother (cf. Letter to the faithful, 2nd edition 56). Our faith in the Incarnation drives us to discover the seeds of the Word ( semina Verbi) present in all cultures and in contemporary society, so that the seeds of humanity found there may flourish. In addition, it urges us not only to defend life, but also to become instruments

of life and humanity in our families and fraternities, to reach out to those who are no longer considered human but are disposable members of society. The concreteness with which Francis of Assisi celebrated the mystery of the Incarnation in Greccio invites us to recover the awareness that “we are keepers of a good that humanizes, that helps to lead a new life. There is nothing better to transmit to others» ( Evangelii Gaudium 264)… ( Centennial Franciscan Family Conference 2022).

For discussion or to comment on in your journal

+Is our daily life, with its joys and difficulties, a privileged place of encounter with the Lord?

+Share your experiences.

+Does the way we celebrate Christmas and other liturgical festivals reflect the simplicity, poverty and humility that +Francis of Assisi desired?

+Share your experiences.

Special resources from the CIOFS website, including the letter regarding the Plenary Indulgence available during the Christmas season.

https://ciofs.info/…/plenary-indulgence-on-the…/

Quote from the letter granting the Plenary Indulgence:

“During this Centenary, on 17 April 2023, we addressed the following petition to the Holy Father: “in order to promote the spiritual renewal of the faithful and increase the life of grace, we ask that the faithful receive a plenary indulgence under the usual conditions from 8 December 2023, the Solemnity of Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, to 2 February 2024, Feast of the Presentation in the Temple of Our Lord Jesus Christ, by visiting the churches run by Franciscan families throughout the world and stopping in prayer in front of the nativity scenes set up there. Likewise, those who are sick or unable to participate physically can equally benefit from the gift of plenary indulgence, offering their sufferings to the Lord or carrying out practices of piety.”

The Apostolic Penitentiary favorably welcomed the request, granting the right to announce it publicly.

“Therefore, in all the churches entrusted to us for pastoral care,

it will be possible for all the faithful

to receive a plenary indulgence, under the usual conditions,

from 8 December 2023 to 2 February 2024.”

+++++++++++++++++++++++++

Formación 22 de diciembre 2023

Por favor, comparta con su fraternidad local

El centenario de la Navidad en Greccio y la nueva indulgencia plenaria concedida

…Celebrar el centenario de la Navidad de Greccio como Familia Franciscana, es una invitación a detenerse ante el misterio de la Encarnación para contemplar la grandeza del amor divino por la humanidad. El Hijo de Dios se hace también Hijo del hombre, se hace uno de nosotros, nuestro hermano (cf. Carta a los fieles, 2ª redacción 56). Nuestra fe en la Encarnación nos impulsa a descubrir las semillas del Verbo (semina Verbi) presentes en todas las culturas y en la sociedad contemporánea, para que florezcan las semillas de humanidad que allí se encuentran. Además, nos insta no sólo a defender la vida, sino también a convertirnos en instrumentos de vida y humanidad en nuestras familias y

fraternidades, para llegar hasta aquellos que ya nadie considera humanos, sino sólo descartables de la sociedad. La concreción con la que Francisco de Asís celebró el misterio de la Encarnación en Greccio nos invita a recuperar la conciencia de que «somos depositarios de un bien que humaniza, que ayuda a llevar una vida nueva. No hay nada mejor para transmitir a los demás» (Evangelii gaudium 264)… (Centenario Conferencia Familia Franciscana 2022).

Para discutir o comentar en su diario

+Nuestra vida cotidiana, con sus alegrías y dificultades, ¿es un lugar privilegiado de encuentro con el Señor?

+Comparta sus experiencias.

+¿El modo en que celebramos la Navidad y otras fiestas litúrgicas reflejan la sencillez, la pobreza y la humildad que deseaba Francisco de Asís?

+Comparta sus experiencias.

Recursos especiales del sitio web del CIOFS, incluida la carta sobre la Indulgencia Plenaria disponible durante la temporada navideña.

https://ciofs.info/…/plenary-indulgence-on-the…/

Cita de la carta concediendo la Indulgencia Plenaria:

“Dentro de este Centenario, el 17 de abril de 2023, dirigimos la siguiente petición al Santo Padre: “Con el fin de promover la renovación espiritual de los fieles y acrecentar la vida de gracia, pedimos que desde el 8 de diciembre de 2023, solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María, hasta el 2 de febrero de 2024, fiesta de la Presentación en el Templo de Nuestro Señor Jesucristo, visitando las iglesias que las familias franciscanas tienen en todo el mundo y deteniéndose en oración ante los pesebres allí montados, los fieles puedan obtener la Indulgencia plenaria en las condiciones habituales. Asimismo, quienes estén enfermos o físicamente incapacitados para participar, también podrán gozar del don de la Indulgencia Plenaria ofreciendo sus sufrimientos al Señor o realizando prácticas piadosas”.

La Penitenciaría Apostólica ha aceptado positivamente la petición, concediendo la facultad de anunciarla públicamente.

“Por lo tanto, en todas las iglesias que nos han sido confiadas para el cuidado pastoral

será posible obtener la Indulgencia plenaria

por todos los fieles, en las condiciones habituales,

del 8 de diciembre de 2023 al 2 de febrero de 2024.”