Formation Friday – Rule of the OFS, Chapter 2 Articles 6-7 – February 16, 2024

Formation Friday February 16, 2024 (En español abajo)

The OFS-USA National Fraternity has recently published “From Gospel to Life,” the OFS Rule with Commentary. This occasional series highlights the Prologue (See November 17th and 24th) and the articles of the Rule, the commentary, and questions based on this publication for fraternity discussion. You may order “Gospel to Life” at this link: https://www.secularfranciscansusa.org/wp-content/uploads/FlyerWithOrderForm_March2025.pdf

Rule of the Secular Franciscan Order

Chapter 2 Articles 6-7

Article 6: They have been made living members of the Church by being buried and raised with Christ in baptism; they have been united more intimately with the Church by profession. Therefore, they should go forth as witnesses and instruments of her mission among all people, proclaiming Christ by their life and words.

Called like Saint Francis to rebuild the Church and inspired by his example, let them devote themselves energetically to living in full communion with the pope, bishops, and priests, fostering an open and trusting dialogue of apostolic effectiveness and creativity.10

Article 7:

United by their vocation as “brothers and sisters of penance,”11 and motivated by the dynamic power of the gospel, let them conform their thoughts and deeds to those of Christ by means of that radical interior change which the gospel itself calls “conversion.” Human frailty makes it necessary that this conversion be carried out daily.12

On this road to renewal the sacrament of reconciliation is the privileged sign of the Father’s mercy and the source of grace. 13

Commentary

Article 6: Sharing Christ’s mission through life in the Church is the third point developed on the meaning of gospel living (6). By word and example the Secular Franciscans bring to those around them the living Christ they have experienced. As it were, they become a living gospel for all to read. This evangelization is based on obedience to the Holy Spirit, who inspires and forms the Church, the body of Christ. So, the Secular Franciscans foster an openness to the Spirit and creatively exercise their mission. Furthermore, they hear the call of the Spirit through loyalty, frank dialogue, and cooperation with legitimate Church authority. This obedience makes ministry authentic and consistent without stifling their creativity.

Article 7: The next section of the rule 7 explains the personal disposition or preconditions (conversion and worship) necessary for achieving the union with Jesus Christ and with one’s neighbor described above.

An ongoing change of heart or a continual spiritual renewal is the first condition (7) for modeling one’s own thought and deeds on those of Christ. As Francis himself points out in his letter used as the prologue, if we all love the Lord with all we are, build a eucharistic community, and remove those things that prevent such a union, we become one with him, fulfill the father’s will, and project his image onto the world. Thus, our daily conversion becomes a primary means for putting on Christ and conforming ourselves to him. The sacrament of reconciliation, then, is a privileged means and practical assistance for achieving this objective.

For discussion with a partner, in a group, or to comment on in your journal:

+Re-read article 6 and the commentary:

–How do we, as Secular Franciscans help to rebuild the Church?

–How do we respond to what the Holy Spirit asks of us?

+Re-read article 7 and the commentary:

–How do you seek conversion of heart each day? What tips would you give a new member?

–What is the value of the Sacrament of Reconciliation for us as Secular Franciscans?

++++++++++++++

Formación 16 de febrero, 2024 Por favor, comparta con su fraternidad local

La Fraternidad Nacional OFS-USA ha publicado recientemente “Del Evangelio a la Vida”, la Regla de la OFS con comentario. (Publicada en inglés y español) Esta serie ocasional que destacará el Prólogo (véase 17 y 24 de noviembre) y varios artículos de la Regla, el comentario y las preguntas para la discusión de la fraternidad. Se puede pedir “Evangelio a la vida” en español en este enlace:

https://www.secularfranciscansusa.org/wp-content/uploads/FlyerWithOrderForm_March2025.pdf

Regla de la Orden Franciscana Seglar

Capítulo 2 Artículos 6-7

Artículo 6: Sepultados y resucitados con Cristo en el Bautismo, que los hace miembros vivos de la Iglesia, y a ella más estrechamente vinculados por la Profesión, háganse testigos e instrumentos de su misión entre los hombres, anunciando a Cristo con la vida y con la palabra.

Inspirados en San Francisco y con él llamados a reconstruir la Iglesia, empéñense en vivir en plena comunión con el Papa, los Obispos y los Sacerdotes, en abierto y confiado diálogo de creatividad apostólica10.

Artículo 7: Como “hermanos y hermanas de penitencia,”11 en virtud de su vocación, impulsados por la dinámica del Evangelio, conformen su modo de pensar y de obrar al de Cristo, mediante un radical cambio interior, que el mismo Evangelio denomina con el nombre de “conversión;” la cual, debido a la fragilidad humana, debe actualizarse cada día12.

En este camino de renovación, el Sacramento de la Reconciliación es signo privilegiado de la misericordia del Padre y fuente de gracia13.

Comentario

Artículo 6: Compartir la misión de Cristo a través de la vida en la Iglesia es el tercer punto desarrollado sobre el significado de vivir el evangelio (6). Con la palabra y el ejemplo, los franciscanos seglares llevan a quienes los rodean al Cristo vivo que han experimentado. Por así decirlo, se convierten en un evangelio vivo para que todos lo lean. Esta evangelización se basa en la obediencia al Espíritu Santo, que inspira y forma la Iglesia, cuerpo de Cristo. Así, los franciscanos seglares fomentan la apertura al Espíritu y ejercen creativamente su misión. Además, escuchan el llamado del Espíritu a través de la lealtad, el diálogo franco y la cooperación con la autoridad legítima de la Iglesia. Esta obediencia hace que el ministerio sea auténtico y coherente sin sofocar su creatividad.

Artículo 7: La siguiente sección de la regla (7 y 😎 explica la disposición personal o las condiciones previas (conversión y adoración) necesarias para lograr la unión con Jesucristo y con el prójimo descrita anteriormente.

Un continuo cambio de corazón o una continua renovación espiritual es la primera condición (7) para modelar el pensamiento y las obras propias en las de Cristo. Como el mismo Francisco señala en su carta utilizada como prólogo, si todos amamos al Señor con todo lo que somos, construimos una comunidad eucarística, y eliminamos aquellas cosas que impiden tal unión, nos hacemos uno con él, cumplimos la voluntad del padre, y proyectamos su imagen en el mundo. Así, nuestra conversión diaria se convierte en un medio primordial para revestirnos de Cristo y conformarnos con él. El sacramento de la reconciliación es, por lo tanto, un medio privilegiado y una ayuda práctica para alcanzar este objetivo.

Para discutir con un compañero, en un grupo o para comentar en su diario:

+Releer el artículo 6 y el comentario:

–¿Cómo ayudamos nosotros, como franciscanos seglares, a reconstruir la Iglesia?

–¿Cómo respondemos a lo que el Espíritu Santo nos pide?

+Leer de nuevo el artículo 7 y el comentario:

–¿Cómo busca usted cada día la conversión del corazón? ¿Qué consejos le daría a un nuevo miembro?

–¿Cuál es el valor del Sacramento de la Reconciliación para nosotros como Franciscanos Seglares?